Taalnest

KNM kelimeleri — ücretsiz kelime çalıştırma

Son güncelleme:

KNM sınavında zorlanmanın en sık sebebi konuyu bilmemek değil, soruyu anlamamak. Sorular Hollandaca; “huurder” ile “verhuurder” arasındaki farkı bilmiyorsan konuyu bilsen de yanlış şıkkı işaretlersin.

Buradaki kelimeler sınavın sekiz temasına göre gruplanmış. Her kelimenin yanında Türkçe karşılığı ve bir örnek cümle var — cümleler A1-A2 seviyesinde, yani kelimeyi yeni öğreniyorsan da okuyabilirsin.

Nasıl çalışmalı

Önce listeyi oku, sonra kendini dene. Listeyi ezberlemeye çalışma; örnek cümleyle birlikte okuduğunda kelime aklında daha iyi kalıyor.

Bir temayı bitirince KNM deneme sınavına gir. Sınavda o temadan gelen soruları artık okuyabiliyor olman gerekiyor. Hâlâ takılıyorsan sorun kelimede değil konuda demektir.

Artikeller

Hollandaca kelimeler de ya da het ile geliyor ve bu bir kural değil, ezber. Listede her kelime artikeliyle yazılı — kelimeyi artikelsiz öğrenirsen cümle kurarken yarısı eksik kalıyor.

Bu kelime listesi gözden geçirme bekliyor. Anlamlar doğru olsa da örnek cümleler ve kullanım bir anadil konuşuruyla teyit edilmeli.

JavaScript kapalı: aşağıdaki liste çalışmak için yeterli. Alıştırma için JavaScript gerekiyor.

Kelime listesi

İş ve gelirWerk en inkomen

het contract
sözleşmeIk heb een contract voor een jaar.Bir yıllık sözleşmem var.
het salaris
maaşMijn salaris komt elke maand binnen.Maaşım her ay yatıyor.
de werkgever
işverenMijn werkgever betaalt op tijd.İşverenim zamanında ödüyor.
de sollicitatie
iş başvurusuIk stuur een sollicitatie naar het bedrijf.Şirkete bir iş başvurusu gönderiyorum.
het loonstrookje
maaş bordrosuOp het loonstrookje staat je brutoloon.Maaş bordrosunda brüt maaşın yazıyor.
de uitkering
sosyal yardım ödeneğiHij krijgt tijdelijk een uitkering.Geçici olarak ödenek alıyor.

Görgü kuralları ve değerlerOmgangsvormen, waarden en normen

een afspraak nakomen
sözünde durmakIn Nederland is een afspraak nakomen belangrijk.Hollanda'da sözünde durmak önemlidir.
op tijd komen
dakik olmakKom op tijd voor je afspraak.Randevuna zamanında gel.
direct zijn
açık sözlü olmakNederlanders zijn vaak heel direct.Hollandalılar çoğu zaman çok açık sözlüdür.
elkaar een hand geven
el sıkışmakBij een kennismaking geef je elkaar een hand.Tanışırken el sıkışılır.
de gelijkheid
eşitlikMannen en vrouwen zijn gelijk voor de wet.Kadın ve erkek kanun önünde eşittir.
respect hebben voor
saygı duymakJe moet respect hebben voor andere meningen.Başka görüşlere saygı duymalısın.

KonutWonen

de huur
kiraDe huur moet voor de eerste betaald zijn.Kira ayın birinden önce ödenmeli.
de huurder
kiracıDe huurder meldt het probleem aan de verhuurder.Kiracı sorunu ev sahibine bildiriyor.
de verhuurder
ev sahibiDe verhuurder repareert de kapotte kraan.Ev sahibi bozuk musluğu tamir ediyor.
de buren
komşularMijn buren zijn heel aardig.Komşularım çok iyi insanlar.
het contract opzeggen
sözleşmeyi feshetmekIk wil het contract opzeggen.Sözleşmeyi feshetmek istiyorum.
de woningcorporatie
sosyal konut kurumuDe woningcorporatie verhuurt sociale huurwoningen.Sosyal konut kurumu sosyal kiralık ev veriyor.

Sağlık ve sağlık hizmetleriGezondheid en zorg

de huisarts
aile hekimiIk heb een afspraak bij de huisarts.Aile hekiminde randevum var.
de verzekering
sigortaIedereen moet een verzekering hebben.Herkesin sigortası olmak zorunda.
het ziekenhuis
hastaneMijn moeder ligt in het ziekenhuis.Annem hastanede yatıyor.
de apotheek
eczaneIk haal mijn medicijnen bij de apotheek.İlaçlarımı eczaneden alıyorum.
de afspraak
randevuIk maak een afspraak voor morgen.Yarına randevu alıyorum.
de tandarts
diş hekimiGa twee keer per jaar naar de tandarts.Yılda iki kez diş hekimine git.

Tarih ve coğrafyaGeschiedenis en geografie

de provincie
eyalet/ilNederland heeft twaalf provincies.Hollanda'nın on iki eyaleti var.
de hoofdstad
başkentAmsterdam is de hoofdstad van Nederland.Amsterdam Hollanda'nın başkentidir.
de dijk
set/bentDe dijken beschermen het land tegen water.Setler ülkeyi sudan koruyor.
de polder
polder (kurutulmuş arazi)Een polder is drooggelegd land.Polder, kurutulmuş arazidir.
de koning
kralNederland heeft een koning.Hollanda'da bir kral var.
de bevrijding
kurtuluşOp 5 mei viert Nederland de bevrijding.Hollanda 5 Mayıs'ta kurtuluşu kutluyor.

Eğitim ve çocuk yetiştirmeOnderwijs en opvoeding

de basisschool
ilkokulKinderen gaan vanaf vier jaar naar de basisschool.Çocuklar dört yaşından itibaren ilkokula gider.
de leerplicht
zorunlu eğitimIn Nederland geldt de leerplicht.Hollanda'da zorunlu eğitim geçerli.
het rapport
karneMijn dochter krijgt vandaag haar rapport.Kızım bugün karnesini alıyor.
de ouderavond
veli toplantısıVanavond is er een ouderavond op school.Bu akşam okulda veli toplantısı var.
de leraar
öğretmenDe leraar legt de opdracht uit.Öğretmen ödevi anlatıyor.
het schooladvies
okul yönlendirme tavsiyesiHet schooladvies bepaalt de vervolgschool.Okul tavsiyesi bir sonraki okulu belirliyor.

Devlet ve hukuk düzeniStaat en rechtsstaat

de gemeente
belediyeIk schrijf me in bij de gemeente.Belediyeye kayıt yaptırıyorum.
de wet
kanunIedereen moet zich aan de wet houden.Herkes kanuna uymak zorunda.
de rechter
hâkimDe rechter doet uitspraak.Hâkim karar veriyor.
stemmen
oy vermekBij verkiezingen mag je stemmen.Seçimlerde oy verebilirsin.
de grondwet
anayasaDe grondwet beschermt de vrijheid van godsdienst.Anayasa din özgürlüğünü koruyor.
de verkiezingen
seçimlerDe verkiezingen zijn elke vier jaar.Seçimler dört yılda bir yapılıyor.

KurumlarInstanties

de belastingdienst
vergi dairesiDe Belastingdienst stuurt een brief.Vergi dairesi bir mektup gönderiyor.
de gemeentebalie
belediye danışma bankosuBij de gemeentebalie kun je vragen stellen.Belediye bankosunda soru sorabilirsin.
het loket
gişeGa naar het loket voor je paspoort.Pasaportun için gişeye git.
de aanvraag
başvuruIk doe een aanvraag voor huurtoeslag.Kira yardımı için başvuru yapıyorum.
de toeslag
devlet katkısı/yardımıJe kunt toeslag aanvragen als je weinig verdient.Az kazanıyorsan yardım başvurusu yapabilirsin.
de brief
resmî mektupOpen elke brief van de overheid meteen.Devletten gelen her mektubu hemen aç.